Quelle est l’origine du mot crokinole ?
- Dérivé du français « croquignole »
- Signifie « pichenette » ou « chiquenaude »
- Désignait le geste de faire claquer ses doigts
L’origine du mot « crokinole » vient du français « croquignole », qui désignait justement une petite chiquenaude ou pichenette. Exactement le geste qu’on fait pour jouer ! Ce terme était utilisé dès le 17ᵉ siècle pour parler de l’action de faire claquer ses doigts, comme on peut le retrouver dans des textes de Molière ou Voltaire. Le mot a été adapté en anglais pour donner « crokinole », et il colle parfaitement à l’esprit du jeu. C’est assez poétique finalement : le nom du jeu porte en lui son essence même.